In order to change your in-game name you can use the item "Name Formatting Ampleon" which is purchasable in the shop.