The card rarity depends on how much progress you have made throughout the game stages. The more quests / stages you complete, the better the Chest contents you receive.