To access the Settings, you need to press the "Back to Scheming" button from anywhere in the game.
From there you can press "Setup the Game" and the settings can be found there.
You can manage the Volume, check the build number, and visit the Discord.