For accessing the Settings menu and configuring various game settings and features, tap the LORD Icon located on the top left of your screen:

Then tap the Settings Icon in the bottom left:

From the Options Icon inside the Settings menu you can adjust the sound & background music volumes: