Grace and Kelly are twins, but they can't be hired at the same time.

When you unlock them, you can select which one to hire from the outfit list. Therefore, when you hire her, you can either select Grace or Kelly.

To get to know both of them better, you can switch between them from time to time :)